Marek Robaczewski (Sknerus) gościem "Widzę głosy"!

Autor: -
Widzę głosy to kanał na YouTube, na którym ukazują się wywiady wideo z najznakomitszymi polskimi aktorami dubbingowymi. Można na nim nie tylko się dowiedzieć wielu ciekawych rzeczy, ale także usłyszeć naturalne głosy naszych ulubionych aktorów.
W najnowszym odcinku programu wystąpił Marek Robaczewski, którego czytelnicy bloga mogą kojarzyć z roli Sknerusa McKwacza w nowych Kaczych Opowieściach. Oprócz ról w dubbingu mówił też o piosenkach, do których napisał polskie teksty. Gorąco zachęcamy do obejrzenia odcinka.
Wcześniej na kanale pojawiła się m.in. Magdalena Krylik (Tasia).

Komentarze

Publikowanie komentarza

Popularne posty z tego bloga

Gigant Poleca na wakacje "Przygoda na balkonie" - zapowiedź specjalnego tomu!

Autor: -
Obraz
Na Egmont.pl pojawiła się pewna niespodziewana zapowiedź. 30 czerwca do sprzedaży trafi specjalny tom Giganta Poleca. Przygotowana specjalnie na wakacje Przygoda na balkonie to liczące 196 stron wydanie zawierające wiele letnich historii, a także specjalne wakacyjne porady. Atrakcyjna jest także cena publikacji, która wyniesie 14,99 zł, a także format, ciut większy od standardowych tomów.
Czytaj więcej

Wszystkie grzechy "Kaczora Donalda" - numer 2020-06 (1007)

Autor: -
Obraz
Z Kaczorem Donaldem jest źle. Największym problemem pisma nie jest jednak jakość komiksów, ponieważ historie, pomijając pojedyncze przypadki, są całkiem dobre i trudno powiedzieć, żeby obecnie w tej sferze magazyn prezentował się gorzej niż parę czy kilkanaście lat temu. Nie chcę narzekać także na gadżety czy słabą dystrybucję, ponieważ o tym pisałem nie raz i nie dwa.
Pismo, według mnie, obecnie ciągną w dół gigantyczne błędy w tłumaczeniach komiksów i artykułów. W jednym numerze Kaczora Donalda można znaleźć często kilka dialogów będących niezrozumiałym bełkotem. Świadczy to o tym, że prawdopodobnie pismo nie przechodzi obecnie jakiejkolwiek redakcji czy też korekty. Niestety nie posiadam oryginalnej wersji komiksów publikowanych w magazynie, więc obawiam się, że wskazane przeze mnie uchybienia to jedynie wierzchołek góry lodowej. Na warsztat wziąłem najnowszy, 1007. numer Kaczora Donalda, lecz podobne błędy można znaleźć w wielu poprzednich wydaniach.

WSTĘP, s.3
Tym razem pierwszy wi…
Czytaj więcej

Historia kioskowych wydań specjalnych z komiksami Disneya

Autor: -
Obraz
Już 2 lipca do sprzedaży trafi Gigant Poleca na wakacje. Będzie to pierwsze kioskowe specjalne wydanie z kaczymi i mysimi komiksami od paru lat. Warto jednak pamiętać, że przez ostatnie trzy dekady Egmont wydał wiele tego typu publikacji, część z nich jest niezwykle mile wspominana, a inne już nie aż tak dobrze. Warto jednak nim przyjrzeć się, ponieważ wiele z nich to prawdziwe białe kruki. Na początku jednak chciałbym sprecyzować czym jest dla mnie wydanie specjalne - jest to każda publikacja, która nie była regularnie wydawana przez dłuższy okres czasu. Dla przejrzystości artykułu nie zostały w nim ujęte wszystkie księgarskie ekskluzywne publikacje czy też wydania typu kalendarze szkolne, a także magazyny bez kaczych lub mysich komiksów.
Czytaj więcej