Kacza Agencja Informacyjna

W końcu, po latach oczekiwań, Disney+ wystartował w Polsce. Co było oczywiste, produkcji z kaczkami i myszami z polskim dubbingiem i napisami nie brakuje. W serwisie znajdziecie zarówno produkcje klasyczne jak i nowsze, te przeznaczone dla ciut starszych widzów jak i te dla przedszkolaków. Są oczywiście braki, ale wiele seriali po raz pierwszy w całości pojawiło się po polsku. Wszystkie najnowsze informacje odnośnie Disney+ znajdziecie w grupie Disney Plus Polska i na dsny.pl , natomiast teraz warto skupić się na najciekawszych rzeczach z kaczkami i myszami, od których warto zacząć przygodę z serwisem.

Premiera Disney+ w Polsce zaplanowana na lato zbliża się wielkimi krokami, więc kolejne produkcje z kaczkami i myszami pojawiają się w serwisie po polsku. Jakiś czas temu pisaliśmy o udostępnieniu dubbingu nowych Kaczych opowieści , a także Agenta Kupra , ale w ciągu ostatnich tygodni pojawiły się kolejne ciekawe rzeczy.

Darkwing Duck , czyli spin-off Kaczych Opowieści , nie miał szczęścia do Polski. W 1994 roku zdubbingowano jedynie 7 odcinków animacji, które zostały wyemitowane na TVP. 10 lat później powstała nowa polska wersja dubbingowa, która jednak nigdzie nie pojawiła się przez prawie 18 lat. Aż do wczoraj. Kilkanaście godzin temu na Disney+, który szykuje się do startu w Polsce latem, udostępniono po polsku jeden odcinek serii Agent Kuper . Dokładnie jest to 41. epizod pod tytułem Niezbyt cicha noc ( It's a Wonderful Leaf ). Oznacza to, że w końcu po prawie dwóch dekadach polscy widzowie będą mogli usłyszeć dubbing, o którym legendy krążyły od wielu lat. Następne epizody prawdopodobnie pojawią się w ciągu następnych tygodni tak, aby cały serial był dostępny po polsku przed startem serwisu w Polsce. Reżyserem dubbingu zrealizowano w Start International Polska była Joanna Wizmur, zmarła w 20...