Posty

Wyświetlanie postów z listopad, 2017

Droga do ŻICSM: Komiksy Barksa inspiracją Rosy

Obraz
Dla polskiego czytelnika Życie i czasy Sknerusa McKwacza to świetny komiks o Sknerusie. Jednak dla czytelników zagranicznych jest to nie tylko wspaniały komiks, ale dzieło nawiązujące na każdym swym kroku do komiksów Carla Barksa, twórcy Sknerusa. Pracując nad komiksem Rosa przewertował tysiące stron komiksów Barksa i doszukiwał się w nich wszelakich retrospekcji czy wzmianek o przeszłości Sknerusa. Na podstawie nich Rosa stworzył ogólnie ramy historii, a w poszczególnych historiach wielokrotnie nawiązywał do komiksów Barksa. W Polsce Barks jest w miarę dobrze znany, ale nie z długich komiksów z Sknerusem, lecz z ten-pagerów z Donaldem wydawanych w piśmie Kaczor Donald w latach 90.. 
Dziś chciałbym przedstawić komiksy Barksa, którymi najbardziej zainspirował się Rosa tworząc swoją serię. Komiksy, które warto znać, a co ciekawe wiele z nich można nazwać powstałymi 50 lat wcześniej... sequelami Życia i czasów Sknerusa McKwacza. Nie są to oczywiście wszystkie nawiązania, ponieważ praktycz…

Gigant Poleca 209 "Czerwony smok" - od dziś w sprzedaży

Obraz
Przynajmniej do części kiosków trafił dziś nowy Gigant Poleca. Komiks nie pojawił się na razie w Ruchu, ani w Kolporterze (przynajmniej wg danych z list nowości), ani u prenumeratorów. Ale przynajmniej w części punktów jest już dostępny. W środku Czerwonego smoka znajdziecie 11 komiksów, a wśród nich kilka ciekawych historii.

- Okładka - rys. Andrea Freccero
- Czerwony smok - rys. Massimo Fecchi - 31 stron
- Czapka na złodzieju - 1 strona
- Sakiewka nieskończoności - 26 stron
- Dla wspólnej korzyści - 28 stron
- Cukierki szkodzą - 30 stron
- Starość i radość - 29 stron
- Na fotelu siedzi leń - 1 strona
- Krecia robota - 26 stron
- Zielony księżyc - 30 stron
- Krewni dinozaurów - 35 stron
- Wynalazczy nieład - 13 stron

Choć na pierwszy rzut oka w tomie nie da się dostrzec wybitnie ciekawych komiksów, to na pewno fajnie zapowiada się tytułowy komiks Fecchiego rozgrywający się w średniowieczu czy historia z Mikim, Ele-Mele i Fipsikiem. Fajnie też, że historia z policjantami ma aż 26 st…

Pierwsza plansza z nowego wydania "Życia i czasów Sknerusa McKwacza"!

Obraz
Egmont poprzez fanpage Komiksy GIGANT opublikował pierwszą planszę ze środka nowego wydania Życia i czasów Sknerusa McKwacza. Opublikowana strona przedstawia pierwsząplanszę Władcy Missisipi, drugiego rozdziału ŻICSM. Już na pierwszy rzut oka można zauważyć wiele zmian w porównaniu do poprzednich edycji, według mnie nie zawsze na lepsze. Dla porównania poniżej zamieściłem tę samą stronę z wydania z 2010 roku.
Już na pierwszy rzut oka można zauważyć zmianę w kolorowaniu. Wydanie z 2010 zawierało amerykańskie kolorowanie z edycji Gemstone, natomiast zaplanowane na grudzień wydanie będzie zawierać kolorowanie przygotowane do Hall of Fame Rosy. Tłumaczenie pozostało to same, lecz zostało zmienione liternictwo. Zamiast bardzo dobrej czcionki z poprzedniego wydania w nowym wydaniu będzie czcionka, która wygląda jak połączenie Ariala i Comic Script. Zmianą na minus jest też pozostawienie w nowym wydaniu mapy w oryginale. Natomiast zmianą na plus jest kolorowy tytuł.
Pomiędzy wersjami różni s…

Kowboj kontra Apacze - Lucky Luke 37 "Kanion Apaczów" - recenzja [KOMIKSY DLA WSZYSTKICH]

Obraz
Czas na kolejną przygodę Lucky Luke'a - tym razem dzielny kowboj będzie próbować zawrzeć pokój z Apaczami Szimiszuri. Czy mu się uda? Czy może natrafi na nieprzewidziane trudności? Odpowiedzi znajdziecie w Kanionie Apaczów, mam nadzieję, kolejnym dobrym albumem z serii o dzielnym kowboju.

"Smerfolimpiada" Peyo w przyszłym roku! [KOMIKSY DLA WSZYSTKICH]

Obraz
Wczoraj do sprzedaży trafił zestaw nowości Egmontu, a wśród nich kolejny album Smerfów, a także disnejowskie adaptacje filmów Star Wars.
Dziś do mnie doszedł egzemplarz 18. albumu Smerfów, a w nim da się zauważyć dwie rzeczy. Zapowiedziano kolejne albumy. W styczniu ukaże się Smerf Dzikus, a kilka miesięcy później Smerfolimpiada. Fani powinni być szczególnie zadowoleni z drugiego z wymienionych albumów, ponieważ jest to album autorstwa Peyo i to w przeciwieństwie do wydanych w tym roku zbiorów krótkich historyjek - stworzony został przed premierą serialu i zebrał bardzo dobre recenzje we Francji.
W Smerfie Doktorze też pojawiła się po raz pierwszy lista wszystkich albumów Smerfów, której zamieszczenie sugeruje, że Egmont zamierza wydać wszystkie albumy serii.
Źródło ilustracji: materiały własne

Droga do ŻICSM: Życie i czasy Dona Rosy

Obraz
Już za 15 dni premiera nowego wydania Życia i czasów Sknerusa McKwacza, więc kontynuujemy nasz cykl Droga do ŻICSM. W poprzednim tygodniu porównywaliśmy tłumaczenia, w najbliższym czasie pojawią się artykuły m.in. o nawiązaniach do komiksów Barksa w ŻICSM, a dziś zaprezentujemy wam biografię Dona Rosy. Stwierdziliśmy, że nie ma sensu pisać nowej biografii twórcy, skoro ludzie z DiPola kilka lat temu wykonali kawał dobrej roboty. Zapraszam do przeczytania artykułu autorstwa Mikołaja Szafrańskiego - Życie i czasy Dona Rosy.

Kolejny świetny komiks Casty'ego w 2018 roku w USA!

Obraz
IDW udostępniło już katalog z zapowiedziami na luty 2018 i najciekawiej z zaprezentowanych pozycji wygląda na kolejny numer kwartalnika Donald and Mickey. W numerze oprócz komiksu Verhagena Treasure Menace in Venice pojawi się jeden z najlepszych komiksów Casty'ego, 1. część historyjki o Mikim i Ele-Mele rozgrywającej się w przyszłości - The Terrifying World of Tutor. Druga część pojawi się w maju. Komiks obecnie zajmuje 102. pozycję na Inducks i ze względu na publikację 2 lata temu w Niemczech na pewno nie zostanie wydany w Polsce w najbliższym czasie.
Nie jest to pierwszy doskonały komiks Casty'ego, który pojawi się w przyszłym roku w USA. W styczniowym Walt Disney's Comics and Stories pojawi się 1. część najnowszego komiksu z Eustazją Tost. Numer można zakupić na Atom Comics.
O całym lutowym preorderze będziemy pisać w przyszłym miesiącu.
źródło ilustracji: materiały prasowe - IDW

Kaczor Donald 2017-12 - skład - urodziny Sknerusa i sequel pierwszego komiksu z Kaczencją

Obraz
Ostatnio redakcja Kaczora Donalda uwielbia zaskakiwać komiksami, które pojawiają się w kolejnych numerach pisma. W listopadowym numerze pisma, poświęconym 70. urodzinom Sknerusa, pojawił się długo oczekiwany przeze mnie komiks, kontynuacja  historyjki o balabu, pierwszego komiksu z Kaczencją.

- Okładka
- Zawsze śmieszne - 1/4 strony
- Dziura w skarbcu - 12 stron
Wywiad z miliarderem - rys. Flemming Andersen - 5 stron
- (Jak najtaniej) - 1 strona
- Przedostatni osobnik - rys. Wanda Gattino - 14 stron - kontynuacja Ostatniego osobnika z MAM 12
- Kurier Kaczogrodzki nr. 78 - 1 strona

Według mnie listopadowy Kaczor Donalda jak na numer o normalnej objętości i bez wyjątkowych komiksów (typu długi komiks Barksa czy Rosy) wypada naprawdę dobrze. Osobiście cieszę się z dwóch komiksów -  Wywiadu z miliarderem z Kwakerfellerem w roli głównej, który jest ciekawą historią, ponieważ pokazuje konflikt pomiędzy dwoma bogaczami z drugiej strony, dodatkowo na chwilę w nim widzimy 10-letniego Sknerus…

Błąd na błędzie - o tłumaczeniach "Życia i czasów Sknerusa McKwacza"

Obraz
Tylko 3 tygodnie pozostały do premiery nowego wydania Życia i czasów Sknerusa McKwacza Dona Rosy. Będzie to trzecie wydanie komiksu Rosy w Polsce, drugie w tłumaczeniu Jacka Drewnowskiego, wieloletniego tłumacza kaczych komiksów. Jednak do dzisiaj żaden serwis komiksowy nie prześwietlił pierwszego polskiego tłumaczenia pochodzącego z 2000 roku, a tłumaczenie to posiada tyle błędów czy też wszelako pojętej "twórczości własnej", że można je porównywać ze słynnym Powrotem mrocznego rycerza. Także wersja z 2010 roku ma kilka niedoróbek. Czas na pierwszy w internecie artykuł o błędach w polskich wydaniach Życia i czasów Sknerusa McKwacza.
Ze względu na to, że porównywanie wersji jest bardzo męczące i czasochłonne (każdy kadr należy czytać kolejno po polsku i po angielsku), a także z powodu gigantycznej ilości błędów na pierwszych stronach, porównanie dotyczy głównie dwóch pierwszych rozdziałów. W rzeczywistości w pierwszym polskim wydaniu sporych błędów może być kilka razy więcej…