Nasza urocza Daisy - przykładowe strony i nowe informacje
Już za tydzień, 10 grudnia do sprzedaży trafi Nasza urocza Daisy, liczący 276 stron rocznicowy tom stworzony z okazji 85. urodzin postaci. Dziś natomiast możemy zaprezentować przykładowe strony z wydania, dzięki którym dowiedzieliśmy się o paru ciekawych komiksach, które znajdziemy w jego środku. Przedpremierowo tom możecie zamówić na Egmont.pl.
W tomie znajdziemy między innymi urodzinowy komiks Vicara o Daisy Happy Birthday, Birthday stworzony w 1997 roku, całą serię Paperino e Paperina in: Love quack składającą się z krótkich komiksów Fontany, Ziche i Intniego, a także pięknie zilustrowaną całkiem nową opowieść Dream Big, Daisy Comotti i Perissinotto. Warto pamiętać, że w albumie pojawią się też m.in. polska historia o Daisy, którą napisał Maciej Kur, a zilustrował Massimo Fecchi, Paperinika e il filo di Arianna, pierwszy komiks z Superkwoczką, a także pierwsze paski z Daisy. Na razie wygląda to naprawdę dobrze, a szczegóły poznamy w ciągu najbliższych dni.
Źródło ilustracji: materiały prasowe - Egmont Polska




Oby był A Himalayan Adventure Rodrigueza i ten komiks Midthuna z niemieckiego tomu. Dziwne, że zdecydowali się dać ten komiks z superkwoczką skoro był już w tym niewypale premium. Niby tom został usunięty ze sprzedaży ale skład Daisy na pewno był juz ustalony zanim premium usunięto.
OdpowiedzUsuńRaczej zbieg okoliczności. Osobiście nie wyobrażam sobie zbiorku w hołdzie Daisy by Superkwoczki nie było
UsuńZbieg okoliczności? Zbieg okoliczności to przypadek a nie zamierzone działanie... przecież to jest to samo wydawnictwo. Chyba jedno tłumaczenie mają, a nie jedno do Daisy a drugie do premium. Więc wiedzą, że ten komiks był już wydany bardzo niedawno.
UsuńPrzecież to oczywiste, że jeśli w tym tomie pojawi się komiks z Superkwoczką (a na to wszystko wskazuje), to nie będzie z tłumaczeniem AI z Giganta Premium, lecz z tłumaczeniem Jacka Drewnowskiego.
UsuńTrzeba pamiętać, że dział prasowy i dział komiksowy to dwa zupełnie osobne działy, co ma swoje plusy i minusy, i czasem nie do końca wiedzą, co się dzieje w tym drugim dziale.
Kiedy był drukowany ten nieszczęsny premium chyba już egmont znał skład tomu o Daisy? Przecież to się planuje miesiące na przód. Wiem, że ten komiks będzie miał nowe tłumaczenie a nie tego językowego maszkarona z premium. Ale zanim wybuchła afera z tym tomem na pewno planowali zrobić kopiuj wklej z premium. Więc to nie zbieg okoliczności, że te komiksy wydano w tak krótkim odstępie jak pisze Miluś. Jeśli jednak tak jest, i tak jak piszesz oni niby nie wiedzą co jest wydawane w innym dziale, pozostawię to bez komentarza...
Usuń"Ale zanim wybuchła afera z tym tomem na pewno planowali zrobić kopiuj wklej z premium" -> nie planowali, zauważ, że w wydaniach albumowych wszystkie komiksy są tłumaczone przez Jacka Drewnowskiego, niezależnie od tego w jakim przekładzie pojawiły się wcześniej.
UsuńA co do tego, że nie wiedzą, co jest wydawane w innym dziale - reakcje różnych osób podczas sytuacji z "Dziesięciocentówką nieskończoności" wskazują na to, że nie wiedzą. A jako że składy tomów ustala się 7-8 miesięcy przed (tłumaczenie, redakcja, druk itp. tyle zajmują), to na pewno był on ustalany przed pojawieniem się jakiejkolwiek publicznej informacji o Superkwęku.
A będą reprinty Barksa i Rosy? Jeżeli nie to będzie dobry tom.
OdpowiedzUsuńNie bardzo wiem co z Rosy do tego tomu by pasowało...
UsuńJest jedna 3-stronicowa historia i nie zdziwię się, jeśli będzie.
UsuńAle to są didaskalia, parę stron w jedną lub drugą... stronę.
Thinker
UsuńA czy i Rosa nie stworzył czegoś z serii "drogi pamiętniczku"?
No właśnie jedną 3-stronicową historię, i tyle. Tyle max. Rosy może być i tyle prawdopodobnie będzie.
Usuń