Kacza Agencja Informacyjna

Z okazji dzisiaj odbywającego się dziś 28. finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy przekazaliśmy na fundację anglojęzyczne wydanie Kajko i Kokosza: Szkoły latania . Aukcja jest dostępna pod tym linkiem , cena komiksu już wynosi ponad 100 zł, a album licytować można do przyszłego poniedziałku. Przypominamy, że jest to wydanie z licznymi błędami , które nigdy nie trafiło do oficjalnej sprzedaży . Komiks do dziś oficjalnie się nie ukazał, więc jest to prawdziwa gratka dla kolekcjonerów. Mamy nadzieję, że ostateczna kwota będzie jak najwyższa. Na Allegro znajdziecie też wiele innych komiksowych aukcji wspierających fundację. Wielką Orkiestrą Świątecznej Pomocy można też wspierać na wiele innych sposobów . W tym roku fundacja gra na rzecz dziecięcej medycyny zabiegowej. Źródło ilustracji: materiały prasowe - Egmont

Prawdopodobnie została ujawniona ostateczna data premiery anglojęzycznej edycji Kajko i Kokosza pt. Flying School . Zgodnie z informacją podaną na egmont.pl komiks ukaże się 25 września , czyli tuż przed tegorocznym Międzynarodowym Festiwalem Komiksu i Gier. Komiks już w tym momencie można zamówić w przedsprzedaży. Pierwotnie album miał zostać wydany w kwietniu poprzedniego roku , lecz ze względu na błędy w tłumaczeniu, którym poświęciliśmy artykuł , był wielokrotnie przekładany, a kilkadziesiąt egzemplarzy pierwszego nakładu zostało udostępnionych fanom. Wygląda na to, że we wrześniu publikacja w końcu pojawi się w księgarniach i jeżeli tak się stanie to na pewno zostanie zrecenzowana na łamach bloga. W ciągu ostatnich 2 lat wydano natomiast inne obcojęzyczne edycje Kajko i Kokosza - francuską, ukraińską i esperanto, a także w gwarze góralskiej. Źródło ilustracji: egmont.pl

Wiosną Egmont planował wydać anglojęzyczne wydanie Szkoły latania , jednego z albumów Kajko i Kokosza . Z powodu pewnej dość niewielkiej, ale zmieniającej znaczenie pomyłki , wydanie nie trafiło do sprzedaży, a poprawiona edycja pojawi się pod koniec roku. Nie oznacza to jednak, że wszystkie egzemplarze pierwszego wydania zostały zniszczone. Część została rozdana, a jeden z nich zdobył wyżej podpisany autor bloga.  Dzięki temu teraz mogę was zaprosić do przeczytania pierwszej w internecie recenzji Flying School . Czy Michael Kandel podołał zadaniu przetłumaczenia kultowego polskiego komiksu na język Szekspira? Przekonajmy się.

Głównym tematem wczorajszego newsa były nowości wśród zapowiedzi Egmontu, między innymi wspomniałem o Garfieldzie, Marzi czy Lucky Luke'u , natomiast dziś bardziej skupię się kontynuacjach wcześniej wydawanych serii. Zostało zapowiedzianych sporo ciekawych tytułów, niestety brakuje komiksów Disneya, ale ze słów Tomasza Kołodziejczaka wynika, że szybciej lub później powinno coś disnejowskiego pojawić się. Cały katalog znajdziecie na łamach Egmontu . W listopadzie zostanie wydany trzeci tom Kajko i Kokosz: Nowe przygody , w przeciwieństwie do wcześniejszych albumów będzie zawierał jedną, pełnometrażową opowieść, a za komiks będzie odpowiadało trio w składzie: Kur, Kiełbus i Bednarczyk. To nie jedyna planowana nowość ze świata dzielnych wojów, ponieważ na ten rok Egmont planuje kilka obcojęzycznych edycji komiksu Christy, w tym ukraińską wersję Wielkiego turnieju , Także fani najdłuższego komiksu w karierze Christy nie powinni być zawiedzeni, ponieważ do końca roku wyjdą trzy kole...

Zgodnie z informacją podaną na stronie egmont.pl 18 kwietnia do sprzedaży trafi anglojęzyczna edycja komiksu Janusza Christy Szkoła latania. Angielski tytuł albumu to Flying School , a nazwa serii została przetłumaczona na Kayko and Kokosh . Komiks ukaże się nakładem wydawnictwa Egmont Polska i będzie kosztować 24,99 zł. Nie jest to pierwsze wydanie Kajko i Kokosza w innym języku niż polski. Kilka lat temu Egmont wydał albumy po kaszubsku, śląsku i góralsku, a w poprzednim roku pojawiło się wydanie w języku esperanto. Warto także zauważyć, że Szkoła latania od kilku miesięcy jest obowiązkową lekturą w IV klasie szkoły podstawowej. Na ten moment trudno stwierdzić czy album pojawi się w takiej samej dystrybucji jak inne tytuły Egmontu, a także czy komiks będzie dostępny w sprzedaży poza granicami naszego kraju. Źródło ilustracji: egmont.pl